商標包括任何文字，名稱，符號或設備，或在商業中使用或打算使用的任何組合，以識別和區分一個製造商或銷售商的貨物與他人製造或銷售的貨物，並指明來源的貨物。簡而言之，商標是一個品牌名稱。

服務商標是什麼？

服務標記是商業中用於或意圖使用的任何單詞，名稱，符號，設備或任何組合，用於識別和區分一個提供商的服務與他人提供的服務，並指明其服務的來源。

圓圈內的TM和R之間有什麼區別？

我應該在哪裡放置®符號？

“®”符號相對於商標的位置沒有具體要求，但大多數企業使用商標右上角的符號。 “®”符號表示您已在美國專利商標局聯邦註冊了您的商標。它讓公眾注意到您的商標已經註冊，並且您擁有全國範圍的權利。您只能在聯邦商標註冊中列出的商品/服務上使用帶有商標的註冊符號，並且註冊仍然有效（如果您不進行註冊，則不能繼續使用它到期）。注意：由於多個國家使用“®”表示商標在該國家註冊，因此外國註冊持有人使用該符號可能是正確的。

使用“®”符號是否有任何限制？

使用“®”符號有三個重要的限制：

（1）它只能在註冊商標後使用（在申請過程中不得使用）;

（2）它只能用於聯邦註冊中列出的商品和服務或與之相關；

（3）只能在註冊仍然有效時使用（如果您不進行註冊或過期，則不得繼續使用）。

注意：由於多個國家使用“®”表示商標在該國家註冊，因此外國註冊持有人使用該符號可能是正確的。

首類別註冊費              額外類別註冊費              檢索查冊費           註冊需時             有效期            

 港幣7,000元                    港幣4,000元                          豁免 *              9-12個月           10 年

   (美元900)                     (美元500)

只限檢索查冊費

   港幣1,500 元   

     (美元200)

備註：

 1.    *意指： 如客戶申請商標註冊，則港幣1,500(美元200)的檢索查冊費是可以免付。

 2.   如官方或第三方對申請提出異議，所產生的一切額外費用，將會以合理的價格收取。

私人商標律師可以為您做什麼?

我應該有私人商標律師嗎？

為什麼聘請私人商標律師？

雖然USPTO審查律師將試圖幫助您完成整個過程，即使您沒有聘請律師，USPTO員工也無法向您提供法律建議。

私人商標律師可以在USPTO的商標審判和上訴委員會之前代表您

如果有人想阻止您的商標註冊，他們可以提出反對意見。如果有人想取消您現有的註冊，他們可以提交申請以取消您的商標。反對和取消與聯邦法院的訴訟類似，但是在美國專利商標局的行政法庭商標審判和上訴委員會（TTAB）之前舉行。 TTAB還負責處理USPTO商標審查律師發出的最終拒絕申訴。由於這些訴訟中的法律問題可能很複雜，因此強烈建議使用經許可在美國執業的經驗豐富的私人商標律師。

為什麼您的私人商標律師必須獲得在美國執業的許可

根據美國聯邦法規，只允許在美國執業的私人商標律師在USPTO之前代表您處理商標事宜。未在美國獲得許可的外國律師和非律師不能幫助您完成申請，為您簽署文件或在您的申請中為您採取行動。

在USPTO之前未經授權的商標法實踐是一個嚴重的問題。在美國專利商標局代表您之前僱用任何未經授權執業的個人可能會導致您的申請被拒絕，並可能危及任何由此產生的註冊的有效性。

只有商標持有人才可以提交註冊申請。持有者控製商標的使用，並控製商標的性質和質量，或者使用商標的服務。持有者可以是個人，公司，合夥企業，或其他類型的法律實體。

什麼是商標線上申請系統（TEAS）？

商標線上申請系統允許您在線填寫並提交申請表，通過信用卡，線上資金轉賬或現有的USPTO存款賬戶進行支付。 商標線上申請系統還可用於提交其它文件，包括對審查員發出的官方意見審查書的回覆，地址變更，使用指控以及登記後維護文件。

回應官方意見審查書

美國專利商標局（USPTO）可能就您的商標申請發佈幾種不同類型的官方意見審查書。本頁重點介紹商標審查律師（審查員）在申請過程中發送的官方意見審查書。

什麼是官方意見審查書？

官方意見審查書是美國專利商標局發出的正式信函。其中，審查員列出了您所選商標的任何法律問題，以及申請本身。在我們註冊您的商標之前，您必須解決官方意見審查書中的所有法律問題。

在官方意見審查書中，審查員可能要求您通過簡單的修改（例如澄清您的商品或服務）來修復應用程序本身的法律問題（“要求”）。審查員也可能提出法律駁回（“拒絕”），例如拒絕您的申請，因為您選擇的商標很可能與已註冊的商標混淆。

一些官方意見審查書需要書面回覆以解決重大法律問題，其他人則建議致電或通過電子郵件發送審查律師以解決輕微的法律問題，而其他人可能根本不需要回覆（參見“其它常見的官方意見審查書類型”）。仔細閱讀您的官方意見審查書，以確定您需要回應的方式。

什麼是非最終官方意見審查書？

非最終的官方意見審查書首次引發了有關您申請的法律問題。您必須在簽發之日起六個月內回覆此信。如果您的回覆滿足非最終官方意見審查書中的每個法律問題並且不會引發任何新問題，您的申請將繼續進行註冊。如果您的回覆不能解決每個問題並且不會引發任何新問題，您將收到最終的官方意見審查書。如果您的回復引發了新問題，審查員將向您發送新的非最終官方意見審查書以解決新問題並指出之前提出的任何未決拒絕和/或要求。

最後的官方意見審查書最後一次引發了有關您申請的法律問題。只有在審查員至少已經提出一次法律問題之後，您才會收到最終的官方意見審查書。當您收到最終的官方意見審查書時，這是您在申請過程中提交回覆的最後機會。如果您的回覆滿足最終官方意見審查書中的每個法律問題，您的申請將繼續進行註冊。如果沒有，除非您及時向商標審判和上訴委員會（TTAB）提出申訴，否則申請將被放棄。申請人經常向TTAB提出申訴，並直接回覆最終的官方意見審查書。

什麼是其他常見類型的官方意見審查書？

除了非最終和最終官方意見審查書外，審查員還可以發佈其它類型的官方意見審查書。有些需要回覆，有些則不需要。在回覆之前，請檢查官方意見審查書操作的標題，以查看您收到的類型以及是否需要回覆。官方意見審查書的常見類型如下所述。

審查員的修正案

審查員的修正案以書面形式確認您通過電話或電子郵件授權申請的變更。您的律師或其他可以為您簽署合同，且有權對您進行合法約束的人員，可以對您的申請進行更改。通常，審查員的修正案不需要回覆。他們通常是針對您的應用程序的輕微法律問題而發佈的，可以通過電話或電子郵件解決。審查員的修訂用於更快地將您的申請移至註冊。

優先意見審查書

緩辦信

緩辦諮詢

緩辦諮詢要求您提供有關您的申請最初被緩辦的原因的信息，以便我們確定是否應該緩辦申請。通常情況下，審查員只有在您的申請被緩辦六個月或更長時間後才會發出緩辦查詢。如果我們在USPTO數據庫中無法獲得與緩辦相關的信息，也會發出緩辦查詢。您必須在簽發後的六個月內回覆此調查。

回覆不完整的通知

當我們收到對官方意見審查書的回覆時，通常會發出不完整回覆的通知，而該行動似乎並未由具有合法授權的人簽署。您必須在通知發出之日起30天內或在六個月的響應期內剩餘的時間內提交正確簽署的回覆 - 通知將指定截止日期。如果您在截止日期之後提交回覆，則該申請將被放棄。

提交及時答覆的截止日期

一般而言，我們必須在發佈回覆之日起六個月內收到您對官方意見審查書的回覆才能被視為“及時”。某些類型的官方意見審查書的截止日期較短。仔細閱讀您的官方意見審查書，以確定響應的具體截止日期。

為避免錯過截止日期，請不要等到截止日期結束才能回覆。商標線上申請系統的維護或不可預見的情況可能會影響您及時回覆的能力。

如果您在截止日期之後提交回覆，則該申請將被放棄。您的申請費將不予退還，您的商標也不會註冊。

法律規定了回應官方意見審查書的截止日期，美國專利商標局通常不會給您延長回覆時間。

如何提交回覆

通過電話或電子郵件回覆

使用商標線上申請系統(TEAS)的在線回覆

正確的人簽署答覆表格非常重要。如果錯誤的人簽名，美國專利商標局將發出不完整回覆通知，為您提供一個提交正確簽署回覆的截止日期。請遵循以下TEAS響應表格簽名指南：

如果您沒有律師，而且您是：

•個人申請人，您必須簽署回覆；

•合夥人申請人，普通合夥人必須在回覆中簽字；

•公司申請人，公司官員必須簽署答覆（公司官員可以包括總裁，副總裁，司庫或秘書）；

•有限責任公司（LLC）申請人，成員，經理，負責人，所有者或擁有公司頭銜的人可以簽署回覆；

•有限責任合夥（LLP）申請人，合夥人可以簽署答覆；

•聯合申請人，所有聯合申請人必須簽署答覆。

如果您的律師可以在USPTO之前執業，律師必須在回覆中簽字。只有在美國獲得許可的律師才能在USPTO之前代表您處理商標事宜。僱用任何未經授權在USPTO之前執業的個人代表，可能會使您面臨風險。

如何簽署商標線上申請系統的回覆表

商標線上申請系統的回覆表格可以使用電子類型簽名方法或表格附件中的傳統手寫簽名進行簽名。按照TEAS表格中的說明操作。

提交完整的回覆

您的回覆必須“完整” - 必須回應官方意見審查書中提出的每個法律問題。閱讀本節的其餘部分，獲取有關如何提交完整響應的提示。您還可以按照本頁最後一節中回應常見拒絕或要求的提示進行操作。

確保您了解應用程序的所有法律問題

如果您需要有關如何理解和解決官方意見審查書中提出的特定法律問題的更多信息，請參閱我們的在線手冊和視頻。例如，“商標檢驗程序手冊”（TMEP）可以幫助您了解特定問題，例如需要明確和詳細的商品或服務的識別，或服務的可接受標本。

解決您的回覆中的所有法律問題

您可能希望對每個問題進行編號，以跟進您必須響應的所有問題。不要在官方訴訟中被法律引用推遲，例如“商標法”（15U.S.C.§1051）。這些引用之前和之後的文本應該解釋問題，以便您可以對其進行響應。

通過解釋您同意或不同意的原因來回應每個拒絕和/或要求

審查員通常包括並討論支持在官方意見審查書中拒絕和/或要求的證據。例如，審查員可以附上第三方註冊證據，以表明某些商品是相關的，因為它們是由同一企業主提供的。或者，第三方註冊可用於表明某些商品的註冊商標中始終放棄特定措辭，因為措辭僅僅是對這些商品的描述。

您可以通過與檢查律師的證據和/或分析進行辯論來回應每個拒絕或要求。例如，您可以根據在特定行業或領域中使用它們的方式，或者為什麼某些術語不描述貨物，提供證據證明相關貨物不相關。

您也可以提供自己的證據來支持您對每個問題的解釋或分析。例如，您可以解釋您使用商品的領域或市場。或者您可以提交小冊子，網頁打印件，目錄，文檔以及任何其他證據，以顯示您的行業或領域的運作方式。

如果您決定反對拒絕或要求，您應該就檢驗律師撤回拒絕或要求的原因提出具體的，基於事實的要點。包括支持您的論點的任何證據。避免證據不支持的結論性或廣泛性論點。

如果您決定同意拒絕或要求，您可以採用檢驗律師建議的語言或決議（如果提供）。如果拒絕或要求無法修復，則不會提供建議。

誰回答您的官方意見審查書有關的問題

美國專利商標局的工作人員可以回答您有關官方意見審查書的問題。但是，他們無法就如何回應提供法律建議。

審查員

審查員是最熟悉您的申請的人，可以回答有關您官方意見審查書的具體問題。審查員的姓名和聯繫信息可在您官方意見審查書結束時找到。在聯繫審查員之前，請仔細閱讀官方意見審查書。如果您無法立即聯繫審查員，請至少等待兩個工作日讓他/她作出回應。如果審查員不在辦公室，請聯繫他或她的主管。審查員辦公室號碼在官方意見審查書結束時列在審查員的簽名欄中。

審查員的主管

如果您有截止日期並且無法聯繫到審查員，審查員的主管可以回答問題。但是，主管不熟悉您的申請，可能需要時間進行審核，並且可能無法採取某些審查書或對其做出決定。

商標援助中心（TAC）

TAC工作人員可以回答有關商標申請流程，如何瀏覽USPTO網站和在線系統的一般問題，以及與使用商標線上申請系統響應表格相關的技術問題，例如如何附加證據或標本。了解有關商標援助中心的更多信息。

回應常見的拒絕或要求

要求對商品或服務進行“明確”識別

這個要求是什麼？

當審查員確定您的申請中的部分或全部商品或服務不清楚，不確定和/或過於寬泛時，就會提出此要求。您需要使用更具體，清晰，準確，簡潔或“明確”的措辭來替換不可接受的商品或服務描述。您的身份證明應使用普通人通常理解的術語，並應避免使用行話。

為什麼我們需要明確識別商品或服務？

• 幫助公眾了解您正在使用您的商品或服務的行業，以便人們可以更好地了解該行業中其他商標是否存在衝突；
• 正確分類您的商品或服務；
• 搜索USPTO註冊商標數據庫，並就您當前使用的商標或與您的商品或服務一起使用的商標是否可能導致與相關的類似註冊商標混淆而做出明智的決定。商品或服務（見下文“第2（d​​）節”“混淆之虞”拒絕的部分）；和
• 計算您的申請費和其他相關申請費，這些費用基於您申請中的國際商品或服務類別。無限期識別可以解釋為包括其他國際級別的商品或服務，可能需要額外費用。

​​

您只能更改您的身份以澄清或限制您的商品或服務

提交申請後，您無法擴展或擴大您的商品或服務，以包括不在您身份證明中的商品或服務。以下是可以和不可以對特定標識進行更改的示例。

 例子

• “電腦程序”是不明確的，不能更改為電腦或其他電腦硬件，但可以更改它以闡明程序的目的和功能（“電腦遊戲程序”）；
• “眼科服務”是明確的，不能改為“醫療服務”（因為它包括所有醫療服務），但可以改變以澄清服務類型（“激光視覺外科服務”）；
• “食物”是不明確的，不能改為“飲料”，但可以改變以澄清食物的類型或類別（“新鮮水果”或“狗糧”）；
• “菜單”是不明確的，不能更改為“餐廳服務”，但可以更改以澄清商品（“打印菜單插頁”）。

您無法“撤消”您對識別所做的任何後續更改

一旦您更改或刪除了您的識別證明中的商品或服務，並且審查員接受了這些更改或刪除，您就無法將後續識別證明更改回原始識別證明。您只能限製或縮小您的識別範圍或從中刪除商品或服務;您不得隨時擴大您的識別以添加商品或服務。如果您需要擴大商品或服務，則需要為他們提交新的申請。

• 審查檢查律師建議的修訂，以修改官方意見審查書中的商品或服務的識別。如果您同意建議的更改，則仍必須回覆官方操作以批准這些更改。如果您不同意建議的更改，請查看其請求的原因，然後使用您的商品或服務的同義詞搜索USPTO ID手冊，以獲得更準確和可接受的描述；
• 必要時，解釋您的商品或服務，以便審查員可以了解您申請的商品或服務的類型。例如，為設計能源系統的服務或諮詢設備的振動影響解釋特定行業；
• 使用簡單的非技術語言來描述您的商品或服務，避免使用行業術語；
• 請勿在您的識別證明中包含您的商標或其它方的註冊商標。在回覆時，使用通用或日常用語來識別您的商品或服務。例如，WI-FI，房地產經紀人和連鎖店是註冊條款，不能用於識別應用程序中的商品或服務。​

標本拒絕不能總是被修復

您可能無法克服標本拒絕。例如，如果您的應用程序中的商品或服務實際上與您在市場中使用的商品或服務不匹配，那麼您將無法提供替代樣本來顯示您列出的商品或服務的實際使用情況。一個例子是在啤酒瓶上顯示標籤的標本，用於葡萄酒的商標申請。啤酒瓶上的標籤是不可接受的，但酒瓶上的標籤是可以接受的。

您不太可能更改您的識別以匹配您在市場中使用的商品或服務。如果變更擴大或擴大了您申請中的商品或服務，審查員不允許進行此類變更。

• 解釋為什麼您認為您的標本是可接受的。您可以通過針對為何拒絕的具體，基於事實的要點來反駁審查員的證據和/或分析；
• 如有要求，提交不同的樣品。通常會要求您提供符合正確標本法律要求的不同或“替代”標本。您可以提供一個或多個替代樣本（以增加可接受的機會），並解釋樣本顯示的內容以及如何將其與您的商品或服務一起使用。但是，任何替代樣本必須在特定日期一直在商業中使用，您必須在簽署的聲明中證明。

第2（d）條“混淆之虞”拒絕

什麼是“混淆之虞”拒絕？

當檢驗律師完成對USPTO註冊商標數據庫的檢索並確定您的商標與用於與之相關的商品或服務的一個或多個註冊商標相似時，第2（d）條“混淆之虞”被拒絕。您的商品或服務。在這種情況下，消費者可能會對您的商品或服務來源感到困惑。消費者可能認為您的商品或服務來自註冊所有者，反之亦然。

• 解釋您的商標與註冊商標的區別。您可以反駁檢驗律師關於您的商標與註冊商標的相似性的證據和/或分析。針對您的商標在外觀，含義，聲音或整體商業印象方面與註冊商標不相似的具體，基於事實的要點；
• 解釋您的商品或服務與註冊商標的不同之處。您可以反駁審查員的證據和/或有關您的商品或服務與註冊商標中的相關性的分析。制定具體的，基於事實的要點，說明為什麼您的商品或服務與上市註冊中的商品或服務不同，無關或在不同的貿易渠道中應用。必要時，解釋您的商品或服務以及您的一般行業，以便審查員可以了解您申請的商品或服務的類型。

• 如果合適，修改您的商品或服務以縮小使用範圍。在某些情況下，縮小或限制您的商品或服務以指定特定的使用領域可能會克服與註冊商標的衝突。但是，您應該在修改識別證明之前與審查員討論此選項，因為通常以後不能將識別證明更改回原始識別證明；
• 如果合適，獲得註冊商標所有者的同意協議。您可以與註冊所有者協商，以獲得所有者書面同意您使用和註冊您的商標的協議，並包括雙方認為不存在混淆之虞。對於此選項，審查員不能在回覆期內給您額外的時間來獲得同意。儘管同意得到認真考慮，但他們並不總能克服這種拒絕。您可能需要諮詢私人商標律師以獲得有關協議；
• 檢查註冊商標的狀態。如果他們“失效”他們可以更長時間禁止您的商標註冊，您應該讓審查律師知道。使用商標狀態和文檔檢索（TSDR）系統檢查狀態。

第2（e）（1）條“描述性”拒絕

什麼是“描述性”拒絕？

第2（e）（1）條拒絕是在審查員發現證據表明您的商標中的所有文字或圖案僅僅描述了您的商品或服務的某些方面時作出的。例如，審查員會拒絕為奶油“奶油”，或為百吉餅拒絕“硬皮和耐嚼”。我們通常會發出此拒絕，因為企業和競爭對手在向公眾描述自己的商品或服務時，需要自由使用描述性語言，而不會因侵犯註冊商標而受到訴訟。

• 解釋為什麼您認為您的商標不具有描述性。您可以反駁審查律師關於您的商標具有描述性的證據和/或分析。針對您認為商標中的措辭和/或設計未描述您的商品或服務並提交任何相關證據（如小冊子和網頁）的具體，基於事實的要點。在必要時，解釋您的商品或服務以及一般行業，以支持您的商標未描述您的商品或服務的立場；
• 如果您同意您的商標是描述性的，請修改您的申請以添加第2（f）部分聲明或補充註冊表。通常情況下，審查員會在適當時提供官方意見審查書中的任一選項。修改補充登記冊是最簡單的選擇，因為它不需要證據，但補充登記冊不具有與主登記冊相同的優點（並且不適用於第66（a）節申請）。修改您的申請以包含第2（f）條索賠，以表明您的商標具有獨特性，通常需要證據。但是，當您的商標對您的商品或服務具有描述性和通用性時，此選項不可用，例如自行車或零售自行車商店的“自行車”一詞，或者長腳三明治的“腳長”；
• 如果合適，修改您的商品或服務以縮小使用範圍。在某些情況下，限制您的商品或服務以指定特定的使用領域可以克服拒絕。但是，您應該在修改識別證明之前與審查員討論此選項，因為通常以後不能將識別證明更改回原始識別證明。

​​

可接受的標本：

• 顯示與您的申請中列出的商品或服務一起使用的商標；
• 描繪您的商標，如圖所示；
• 在商業實際使用中顯示您的商標（不是“模擬”或打印機將來如何使用它的證明，或實際未使用的數字修改圖像）;
• 根據您是否擁有商品，服務或兩者，是否為合適類型的樣本。例如，廣告材料是可接受的服務標本，但不適用於商品； 和
• 表明您的商標的使用方式使消費者將其視為您的商品或服務的來源指示器（它作為商標）；
• 查看可接受的貨物樣本和可接受的服務樣本的示例。

• 商標未出現在樣本上；
• 樣品上的商標與圖紙上的商標有所不同；
• 樣本與申請中的商品或服務無關；
• 樣本是“模擬”，打印機的證明，或其他未在市場上實際使用的數字修改圖像；
• 樣本不是商品或服務的合適類型，例如商品廣告（廣告不是商品的可接受標本類型，僅服務）；
• 樣本未以消費者認為識別商品或服務的商業來源的方式顯示使用的商標（因此不能作為商標使用）；以下是未能作為商標使用的擬議商標的一些示例：
• 僅傳達廣泛使用的普通表達的商標（例如：“祝你有個美好的一天”）;
• 被視為僅僅是裝飾或裝飾的商標（例如：T恤前面的大象標誌）;
• 顯示單本書或CD的標題而非系列書名的商標；
• 用作製造商品或提供服務的過程或系統名稱的商標。